对不起，此内容只适用于ENG。

2011年11月15日，Fodor’s——世界著名旅游指南丛书，公布了其2011年度最佳100家酒店，上海雅悦酒店(URBN Hotel)再次被选入全球最佳100家酒店。该活动是由Fodor’s的旅游编辑及旅游专家共同评选，侧重于完美的、个性化的酒店服务。 Fodor’s旅游的75周年庆标志着Fodor’s最佳100家酒店的最新的8类奖项： ●        New & Noteworthy——年度最新或新改造的酒店 ●        Grande Dame——历史悠久的酒店 ●        Casual Chic——时尚设计酒店 ●        Design——时尚尖端的精品酒店 ●        Local Flavor——地方特色酒店 ●        Clubby Atmosphere——城市酒店 ●        Luxurious Retreat——奢华酒店 ●        Trusted Brand——全球连锁酒店 “我们的编辑和旅游作家每年到世界各地进行考查体验酒店，Fodor’s最佳100家酒店代表了最杰出的酒店。”Fodor’s旅游的高级主编 Arabella Bowen表示，“Fodor’s完全理解挑选酒店对于每一个旅行者来的重要意义，我们相信被选入最佳100家酒店的酒店将提供高品位、最优质的个性化服 务！” 通过www.Fodors.com查看2011年度Fodor’s最佳100家酒店奖项的入围酒店，其中包括上海雅悦酒店。该奖项也将在美国纽约举行庆祝仪式。查看100家酒店的名单，请访问http://www.fodors.com/world/hotel-awards/2011/。 关于Fodor’s Fodor’s旅游是美国著名出版集团兰登书屋旗下的旅游图书品牌，自创办以来已有75年的历史。其遍布全球的700多名旅游编辑，为 Fodor’s旅游系列图书提供了世界300多个旅游景点的介绍。其网站(www.Fordors.com)也提供了最新、最精确的旅游资讯。 关于上海雅悦酒店（URBN hotels Shanghai） 上海雅悦酒店是一家集时尚设计与环保理念于一体的精品酒店，被誉为上海最具特色的精品酒店。绿色、环保的核心理念使其成为中国首家碳中和酒店。体验 当地的环境及生活方式是酒店服务的重点之一，如酒店为宾客提供了太极拳课、瑜伽课、房内美容服务、自行车或徒步旅游、烹饪课、中文课等。 上海雅悦酒店： -          中国第一家碳中性酒店 -          2010年入选Fodor’s Choice -          入选That’s Shanghai 2011年度最佳精品酒店 -          入选That’s Shanghai 2009年和2010年度最佳酒店 -          入选Time Out Shanghai 2010年度最佳精品酒店 -          入选Travel + Leisure杂志2009年度中国最佳十大精品/设计酒店 -          列入Conde Nast Traveler2009年度名册 -          ...

对不起，此内容只适用于ENG。

中国，上海- 2011年9月27日 2011年9月22日，国际环保组织野生动物救援协会（WildAid）与其护鲨大使—国际体育明星姚明先生，携手远大集团总裁张跃先生和维真集团创始人理查德·布兰森爵士（Sir Richard Branson），在URBN（上海雅悦酒店）召开新闻发布会，共同呼吁拒绝食用鱼翅。姚明与布兰森为国际野生救援协会拍摄的公益宣传片在新闻发布会上共同亮相，并同时向与会的近200家媒体倡导共同向公众呼吁关注鲨鱼保护及地球生态平衡，没有买卖就没有杀害！ 新闻发布中，布兰森先生向大家描述了鲨鱼对生态平衡起着关键作用，如没有鲨鱼海洋生态系统将会受到严重的影响！布兰森先生还表示，如中国禁止食用鱼翅，每年将减少近万只的鲨鱼扑杀量。布兰森先生很高兴地表示， URBN承诺不会向客人提供鱼翅汤，做为中国首家碳中性酒店，URBN不仅努力为保护环境做出了积极的贡献，也将共同倡导保护野生动物！ 野生动物协会发言人和姚明共同强调拯救鲨鱼对我们人类自身的益处。为了坚持这个信念，姚明现任上海大鲨鱼篮球队的所有者，这个球队也是他自1997年开始他篮球生涯的球队。“鱼翅汤没有任何味道，但如果人类在海洋中捕杀鲨鱼，将直接导致生态系统的破坏，更加会影响到其他鱼类的生存，及我们自身的生存。”姚明还表示，自从他退役以来，他的首要任务就是用他积极的影响力去号召公众保护我们的家园。 上海雅悦酒店的总经理Scott Barrack先生很高兴地表示：“能与国际环保组织野生动物救援协会共同合作，对我们是一次很难得的机会。野生动物救援协会选择在绿色环保酒店举行本次保护鲨鱼的宣传活动，也使我们一直倡导的环保理念得到了加强和深化。” 上海雅悦酒店： -   中国第一家碳中性酒店 -   2010年入选Fodor’s Choice -   入选That’s Shanghai 2011年度最佳精品酒店 -   入选That’s Shanghai 2009年和2010年度最佳酒店 -   入选Time Out Shanghai 2010年度最佳精品酒店 -   入选Travel + Leisure杂志2009年度中国最佳十大精品/设计酒店 -   列入Conde Nast Traveler2009年度名册 -   CNBC Asia Pacific Property Awards 2009年最佳精品酒店 -   与上海根与芽合作百万树项目 酒店介绍资料: http://www.urbnhotels.com/URBN_eBrochure_cn.pdf 关于野生动物救援协会（WildAid） 野生动物救援协会是一个国际救援组织，其使命是：在我们的有生之年取缔非法的、不可持续的野生动物制品交易。为实现其目标，野生救援独树一帜地将重点放在宣传上，通过提高公众认知来减少人们对野生动物制品的需求，并争取社会各界加大对野生动物保护的支持力度。 该协会认为，与不可持续的野生动物非法交易相关的生态破坏、残忍和腐败是不必要和不可接受的，这无异于窃取子孙后代的财富。协会致力于保护环境的前提下提高生活水平，人类能与野生动物世代共存。每年，上亿的资金被投入到对野生动物的保护工作上，但是，在遏制对野生动物制品的需求方面几乎没有投入。野生救援是唯一一个将工作重点放在减少对濒危物种制品需求上的非政府组织。 更多关于上海雅悦酒店的相关信息，请直接联系酒店市场公关 唐春娇 电话：86 21 51534600 邮箱：jacqueline@urbnhotels.com 相关图片下载：http://www.urbnhotels.com/Wild_Aid.rar 姚明清早到达上海雅悦酒店，酒店总经理彼肖在正门口迎接姚明的到来。 理查德·布兰森爵士在新闻发布会中回答现场记者的提问。

对不起，此内容只适用于ENG。

对不起，此内容只适用于ENG。

对不起，此内容只适用于ENG。

对不起，此内容只适用于ENG。

对不起，此内容只适用于ENG。

对不起，此内容只适用于ENG。